road trip

Comprehensive analysis of the biggest bottleneck is the Road tour industry chain without a sound, can not meet the development needs of the road trip.

综合分析目前最大的瓶颈就是公路旅游产业链还没有健全，还不能满足公路旅游的发展需要。

This road trip just got crazy.

虾米？这趟自驾游要疯狂啦。

The coach said his club had wiretapped the hotel room of a player during a road trip.

教练说他的俱乐部曾经窃听了一名开车旅行的运动员所住宾馆房间的电话。

We're going to hit the road early tomorrow to start our trip across the US.

例句咱们明天一大早就要上路，踏上横穿美国的旅行。

In February, they followed an ugly home loss to Charlotte by sweeping a six-game road trip.

二月, 他们在一波六连胜之后,在主场可耻的输给了山猫.

We have managed the trip of the Silk Road for around 10 years.

为这次丝绸之路旅行，我们已经筹划10年了。

This is not a road trip. We're not stopping for snacks.

这可不是什么自驾游不会停下吃快餐的

Mark: Wow, a road trip!

马克：哇，自驾出行啊！

This will take some time, but after it's all done, I will start the gnarliest road trip live journal has ever seen.

这会花些时间，但一旦我弄好了，我就要开始Live Journal上最牛逼的旅程直播了。

The three of them embark on a road trip filled with uncertainties and yearnings.

故事讲丑男因失恋受创,驾车往北海道散心,他在途中搭上单身少女,继而遇上中年汉勇作.

Coming off their final road trip of the regular season, the Bombers return to the Bronx to open a three-game set against the Orioles.

在结束他们例行赛最后一次客场之旅后，洋基回到布朗士和金莺举行三连战。

Taking a road trip? Make plenty of stops to move around.

如果你是自驾游，那就多停几站多走走。

Hawkins'most memorable road trip took place over spring break.

霍金斯最值得记忆的路面旅行发生在春假.

One day, we both decided to take a road trip to her grandparent's house.

所以我们特意选了一天去她祖父祖母的房子看望他们.

A short road trip may be just the trick to cruising into Spring at full throttle.

短短的公路旅途可以成为巡迹春天,完全扼杀冬寒的途径.

But on a family road trip on the same motorway last month I found stalls with doors, and even loo roll.

但上个月我们全家自驾出行，就在同一条高速公路上，我发现服务区的厕所不但是单间，有门，甚至还有卫生纸。

Bedgasm is a feeling of complete and utter euphoria which peaks when climbing into bed at the end of an 18-hour workday, a long road trip or hours of extremely strenuous1 physical activity.

工作了18个小时，长途旅行过后，或者进行了几个小时极度辛苦的体力活动之后，倒在床上时，体会到的完全彻底的幸福愉快的感觉会达到高峰，这就是床铺高潮。

A big bowl of adolescent romantic mush garnished with horror-lite action scenes and a rushed road trip, The Twilight Saga: New Moon is a mess.

就像一个大碗里头，混杂着小年轻的爱情故事、伪惊悚的动作戏、以及急赶慢赶的公路旅程&《暮光之城》2《新月》简直一团糟。

How was your road trip?

你的自驾游怎么样？

Holly the cat has become an internet sensation, mystified animal experts [ and used up an unknown number of her nine lives] by trekking 200 miles home after disappearing on a family road trip eight weeks earlier.

“神猫”霍莉近日走红网络，也令动物学家大惑不解。它在一次家庭驾车游中走失，历时八周徒步200英里返回家中，此时已筋疲力尽。

Travel authority Lonely Planet says a road trip across the KKH should take only 48 hours.

旅游指南权威[寂寞星球]表示横越喀喇昆仑公路应只花四十八小时就够.

Road Before you head out, whether it's to the grocery store or on a long road trip, take a moment to read these safety tips.

不论你是在杂货店里买东西还是在长途的旅行中，请在出发之前留出一些时间，读一下安全小贴士。

Henry loaned his car to his son for a road trip.

亨利把车借给儿子去公路旅行了.

etc. Last week she came back from vacation and she hasn't topped talking about her family's road trip, complete with about 900 pictures.

上周，她休假回来以后，嘴巴就没停过，叽里呱啦地跟我们讲她一家人的公路旅行，还带了900多张照片。

So neither one is likely to play on this upcoming road trip then?

所以他们两个都不会参加即将到来的客场之旅?

We traveled over the flats of the remainder of the road trip.

我们走过了路途中剩余部分的开阔地.

Case in point: an engineer planning a trip to Spain found that he could not get a close-up view of the hotel since the road was too narrow for the Google Street View car to enter.

一个很好的例子是：一位计划去西班牙旅游的工程师发现自己无法获得入驻旅店的近景，因为所在街道太窄，街景车进不去。

The Yankees discovered a few things as they ventured west to open a three-game series in Denver, kicking off a three-city, nine-game road trip.

洋基西征以丹佛三连战开始，将征战三个城市，踏上九场客途，他们发现了一些事情。

Kashi is one of the highlights of a silk road trip.

喀什是丝绸之路的闪光点。

We haven't been on a road trip in a while.

我们好久没有一起自驾游了。